Oversteken – I

*
Oversteken
over de woelige wateren
van het Kanaal,
op weg naar het Beloofde Land,
hun sprookjesland
van vrede en vrijheid,
kansen en gastvrijheid.

*
Oversteken,
de wapperende Union Jack
en de vlaggen
met Sint Joriskruis tegemoet,
wellicht begrepen
als warm welkom.

*
Oversteken
omdat achter jou
overbevolkte, stinkende
en onveilige tentenkampen liggen,
verstopt in illegaliteit en criminaliteit
van een Noord-Frans landschap
zonder zonnebloemen
of lavendelgeuren.

*
Oversteken
omdat de voorafgaande odyssee
door een lappendeken
van landen en grenzen
een nachtmerrie was.
Gewetenloze handel
van eigentijdse piraten.

*
Oversteken,
omdat ook na de vlucht
nog nachtmerries vol kwellingen
en ellende
door de hoofden spoken.

*
Oversteken
met kansen op leven
zoals voor burgers
van die veilige, ordelijke
en ordentelijke landen
zo vanzelfsprekend is.

*
Oversteken,
want gevangen in een web
van angsten en krampen in je lijf,
vurig hopend
op een geslaagde overtocht
[ in overvolle rubberboten]
naar de krijtkusten van Albion.

*
Oversteken,
want er valt er niets te verliezen.
Bedreigingen en dreigementen
klinken in hun oren
als echo’s
van een overbekend
en vaal verleden.

16-21 september 2025

Harnell:Help!/ Hilfe!/ Au secours! – 2015